Ом і Дзень

ОЛЕКСАНДРА ОРЛОВА − письменниця, перекладачка, колумністка та вчителька Монтессорі. Народилася 31 березня 1984 р. у місті Кам’янець-Подільський на Хмельниччині.

Освіта:

Має дві вищі освіти, за фахом педагогиня дошкільної освіти (Інститут розвитку дитини при НПУ ім. Драгоманова) та журналістка (Київський міжнародний університет).

Після закінчення університету протягом п’яти років вчителювала в київських Монтессорі-школах та студіях, писала статті з педагогіки, казкотерапії та методик Монтессорі для фахових видань.

У 2012 році Олександра переїхала до м.Сієтл (США). Відтоді була слухачкою навчальних студій із дитячої літератури, почала писати і перекладати дитячі книжки з англійської, готувати літературні огляди для різних інтернет-видань, а також вести авторський блог.

Нині Олександра разом з чоловіком і котом Ешером живе в американському містечку Кіркланд (штат Вашинґтон). Окрім літератури, вона захоплюється йогою, історією та фотографією, активно досліджує ландшафти Північно-Західного Тихоокеанського узбережжя, колекціонує книжки і постійно вишукує та дегустує нові сорти чаю. Також Олександра любить котів і рослини. Фаховий досвід, захоплення і симпатії авторки знаходять відображення в її дитячих і дорослих книжках.

Творчий доробок:

2013 р. − дебютна книжка Олександри — дитяча фантастична повість «Подорож до країни Мурвіль» (видавництво «Зелений пес»).

2016-2017 р. – тематичні книжки-білінгви «Ліза і друзі. Слова ввічливості/Lisa and Friends. Polite Words» і «Ліза і друзі. Сім'я/Lisa and Friends. Family» (видавництво «ПЕТ»).

2017 р. – участь у проекті «Chimalecha Books», у рамках якого вийшло чотири англомовні книжки: «The Little Train Goes On A Trip», What Does the Ball like Most of All?», «Bears Can Fly» та «For Whom Does The Sun Shine?».

2018 р. – у видавництві «Книгаренька» (Видавництво Маміно)  вийшла книжка-картинка Олександри «Ом і дзень» з ілюстраціями Надьожної (Надії Кушнір). Це грайлива історія про бабусю-інструкторку з йоги і її маленьких онуків, що тільки долучаються до натхненної оздоровчої практики.

2019 р. – дитяча повість «Нечуй невмирущий» (видавництво «Ранок»).

2019 р. – книжка-картинка «Чарівне горнятко» (видавництво «Читаріум»).

2019 р. – книжка-білінгва «Гарбузова відпустка/Pumpkin Holiday» (видавництво «Крокус»).

2020 р. – книжка-картинка для наймолодших «Морські тезки» (серія «Міксуй і вивчай!», видавництво «Маміно»). Цю та інші дитячі книжки ви можете купити в нашому інтернет-магазині книг Mamino.

Олександра Орлова приймала участь у таких  колективних збірниках: "Підземне царство метро" («КМ-БУКС», 2017), "Окуляри і кролик гном" («Братське», 2018), "Це зробила вона" («Видавництво», 2018), "Теплі історії в конвертах" (упорядниця і авторка, «Брайт Букс», 2018),  "Сніговірші для малят" («ВСЛ»,2018), "Чайна книжка. Історії про чай і не тільки" (авторська збірка, «Брайт Букс», 2019).